Thanks for reporting this. I reproduced it with both DatePicker and TimePicker. Each picker takes focus twice. The first Tab stop shows the black rectangle, and the second shows the rounded blue ring.
I’ve logged this as a bug. I’ll make each picker a single Tab stop with the rounded blue ring when you reach it with Tab or Shift+Tab. Feedback bug #2108