Yes, that’s a layout bug. The slider’s track and thumb should be centred within the control’s bounds.
I’ve logged it for a fix in both the designer and running desktop apps, covering vertical sliders and all tick-mark placements too. I’ll also check that the alignment stays correct when the control is resized. Thanks for reporting it.