Thanks for the screenshots. I've fixed this for the next release.
The browser was collapsing line breaks into spaces, even with Multiline enabled. Multiline Web Labels will now preserve those line breaks and spacing while still allowing long lines to wrap.
Tracked here: Multiline Web Labels preserve line breaks at runtime.
